Och, dann antworte darauf angemessen. Direkt und mit cc an beschwerdemanagement@ebay.de Du kanst ja damit beginnen, dass deines Wissens nach die VErtragssprache immer noch deutsch wäre und die Antwort nach allem, was die Online-Übersetzung erkennen lässt, nicht nur totaler Schwachfug ist sondern darüber hinaus dieser anmaßende, arrogante und unverschämte Textbaustein nichtmal zur Frage passt.
Vielleicht kommst Du auf die Art dann in den Kreis der Erleuchteten, denen ebay auch da antwortet. Wobei ich dann immer noch nicht weiss, wieso ebay mir antwortet wenn die Mailadresse nicht mir zugeordnet werden kann. Vielleicht bin ich auch schon in der ersten Mail zu fies. Oder ebay schafft es (wie ja schon mal von jemand, der hier nicht genannt werden soll, behauptet wurde) mich an meiner Schreibe zu erkennen.
Vielleicht kommst Du auf die Art dann in den Kreis der Erleuchteten, denen ebay auch da antwortet. Wobei ich dann immer noch nicht weiss, wieso ebay mir antwortet wenn die Mailadresse nicht mir zugeordnet werden kann. Vielleicht bin ich auch schon in der ersten Mail zu fies. Oder ebay schafft es (wie ja schon mal von jemand, der hier nicht genannt werden soll, behauptet wurde) mich an meiner Schreibe zu erkennen.
Wenn Dir ein ebay-Mitarbeiter die Hand gibt und "Guten Tag" sagt, sind folgende drei
Wahrheiten als self-evident zu erachten und als sicher gegeben anzusehen:
1.) Zähle nicht nur deine Finger nach, sondern auch deine Hände. So Du welche hast auch die Füße.
2.) Draussen ist es mitten in der Nacht und dunkel wie im Bärenarsch.
3.) Der einzige Lichtschein dringt aus den Pforten der Hölle, die sich geöffnet haben weil die Welt untergeht.
Wahrheiten als self-evident zu erachten und als sicher gegeben anzusehen:
1.) Zähle nicht nur deine Finger nach, sondern auch deine Hände. So Du welche hast auch die Füße.
2.) Draussen ist es mitten in der Nacht und dunkel wie im Bärenarsch.
3.) Der einzige Lichtschein dringt aus den Pforten der Hölle, die sich geöffnet haben weil die Welt untergeht.
Das ist ja wohl eins zu eins aus dem Säxsischen 
aber nicht aus dem Angel-Säxsischen
Ringelnatz 
